Rédaction et Traduction de CV en Anglais

Optimisez votre CV en anglais

Augmentez vos chances de réussite sur le marché international avec l'aide de nos experts

Excellenttrustpilot note 4.5surtrustpilot logo

  • Vous aussi, intégrez de grandes entreprises* :

Créez un profil en anglais qui attire l'attention

Attirer l’attention des recruteurs anglophones nécessite des documents professionnels rédigés avec soin et professionnalisme. Nos services de rédaction et de traduction de CV et de lettre de motivation en anglais vous assure une structure claire et convaincante. 

Valorisez l’étendue de vos compétences et de vos expériences grâce à un accompagnement de qualité supérieure. Mettez toutes les chances de votre côté pour une carrière sans frontières.

Avis
0 /5
Réussite
0 %
Clients satisfaits
+ 0

Un accompagnement sur-mesure

TRADUCTION

Traduction de CV + Lettre de Motivation
en Anglais
199
  • Accompagnement par un expert
  • Traduction de CV et lettre de motivation
  • À partir de vos documents existants
  • 2 retours inclus pour un résultat impeccable

Votre réussite, notre fierté : découvrez leurs avis

Excellenttrustpilot note 4.5surtrustpilot logo

Hugo R.
5 janvier 2026
“Traduction au top ! Mon CV a été parfaitement adapté aux standards anglais avec beaucoup de précision. On est loin d'une simple traduction automatique, c'est un vrai travail de pro. Je recommande !”
Agnés L.
15 décembre 2025
“J’ai contacté Amélie dans le cadre d’une reconversion professionnelle. Je tiens à la remercier pour son écoute, sa grande disponibilité et le professionnalisme dont elle fait preuve. Elle a, en outre, des qualités et valeurs humaines rendant les échanges très enrichissants. Je la recommande vivement.”
Bastien D.
17 novembre 2025
“Une très belle expérience avec Caroline ! À l’écoute, très professionnelle, elle m’a parfaitement guidé et je me sens moins perdu aujourd’hui. Je sais de quoi je suis capable, enfin ! N’hésitez pas à vous faire aider et à sauter le pas. Il n’en ressort que de bonnes choses. Merci”
Pauline M.
6 novembre 2025
“J’ai eu la chance d’être accompagnée par Camille pour ma recherche d’emploi, un travail sérieux, un véritable suivi qui m’a permis d’être en contact avec des entreprises dont je portais un réel intérêt! Elle saura faire ressortir vos qualités en vous différenciant via différents supports.”
Céline M.
20 septembre 2025
"J’aime à dire que le destin a mis Caroline sur ma route, au moment où j’en avais le plus besoin. Ce fut un plaisir d’être accompagnée par Caroline, son professionnalisme et sa constante bienveillance m’ont permis d’avancer, de reprendre confiance et d’être prête à de nouvelles aventures."
Laure S.
5 septembre 2025
"Merci beaucoup Camille !! Merci beaucoup pour tous les conseils et pour l’aide que vous m’avez donnée."
Alexandre B.
2 août 2025
"Tout ce que l’on demande : disponible, à l’écoute et professionnelle! Je recommande vivement Caroline qui a su me redonner confiance en moi et m’aider sur la progression de mon projet professionnel. Encore un grand merci !"
Sarah M.
10 juillet 2025
"Camille fait preuve d’empathie et d’une très grande bienveillance dans tout ce qu’elle entreprend. Elle explique les choses de façon claire, concise et encourage avec enthousiasme."
Sophie T.
20 juin 2025
"Merci encore à Caroline pour son accompagnement. Je n’y serais jamais arrivée sans son aide !! Merci de m’avoir aidée et soutenue je repars plus accomplie et plus enrichie qu’à mon arrivée."

Nos Coachs

La meilleure candidature est la plus personnalisée. Je vous aide à obtenir le job de vos souhaits !

caroline bia coach attractivecv

Caroline B.
Coach en Carrière

La clé pour vous démarquer : incarner votre unicité. Je vous aide à raconter une histoire professionnelle cohérente et valorisante.

amélie blanchard coach attractivecv

Amélie B.
Coach en Carrière

Mon objectif : que vous puissiez atteindre le vôtre ! Laissez moi vous accompagner vers la réussite que vous méritez !

camille fillon coach attractivecv

Camille F.
Coach en Carrière

Notre processus de coaching personnalisé

Profitez d’un accompagnement sur mesure pour atteindre vos objectifs professionnels grâce à notre méthodologie éprouvée.

1.

Choisissez le service en anglais qui vous correspond.

2.

Échangez avec un coach professionnel expert en recrutement.

3.

Recevez vos documents professionnels rédigés, ou traduits prêts à envoyer aux recruteurs.

Un coaching emploi pour faire ressortir le meilleur de vous

redaction-cv-anglais

Boostez votre carrière en 3 étapes

Après l’achat sécurisé du service, bénéficiez de notre expertise pour présenter des documents professionnels et percutants.

  1. Complétez un formulaire introductif.
  2. Échangez avec un coach professionnel.
  3. Recevez votre lettre de motivation et votre CV rédigés ou traduits.

Donnez une dimension internationale à votre profil

Dans un monde de plus en plus globalisé, un CV et une lettre de motivation en anglais sont des atouts indispensables. Nos services vous permettent de présenter un profil professionnel anglais complet et attrayant.

Que vous souhaitiez intégrer un poste dans une entreprise internationale, ou bien postuler en Angleterre, aux États-Unis,  au Canada, en Australie… vous aurez besoin de documents professionnels parfaitement rédigés.

L’objectif de nos coachs est de vous offrir un accompagnement adapté et personnalisé pour vous livrer des documents efficaces, in english.

 
traduction-cv-anglais
coaching-cv-anglais

Traduction de CV en anglais et de lettre de motivation pour vos candidatures internationales

Vous avez déjà un CV et une lettre de motivation en français ? Nos services de traduction vous permettent de passer vos documents français en anglais, tout en respectant leur contenu et leur style.

Une traduction précise et professionnelle de votre CV et de votre lettre de motivation peut faire toute la différence. Nos professionnels qualifiés adaptent vos documents existants en anglais pour le marché international. Ne laissez pas la barrière de la langue freiner votre progression, obtenez une traduction fidèle pour les recruteurs anglophones.

Nos experts maximisent l'impact de vos candidatures en anglais

Nos réponses à vos questions les plus fréquentes concernant l’accompagnement professionnel (FAQ).

Quelles est la méthodologie de l'accompagnement rédaction de CV et lettre de motivation ?

Le coaching CV et Lettre en anglais que nous proposons a pour objectif de vous fournir une candidature parfaite dans la langue de Shakespeare.

  • Choisissez la formule qui vous correspond (rédaction CV en anglais ou rédaction CV + lettre en anglais) et procédez à l’achat sécurisé.
  • Remplissez le formulaire préalable reçu par mail.
  • Votre coach prend contact avec vous et le travail commence.
  • Recevez vos documents en anglais adaptés à votre profil.

Comment fonctionne le service de traduction ? (Étapes)

Nos experts en recrutement bilingues travaillent soigneusement pour assurer une traduction précise et adaptée.

  • Envoyer vos documents via un formulaire préalable.
  • Traduction en anglais professionnel par des experts.
  • Réception des documents traduits et ajustements selon vos retours (si nécessaire).

Qui sont les coachs qui travaillent avec moi ?

Les coachs partenaires d’AttractiveCV sont des spécialistes en recrutement, formés en relations humaines. Ils maîtrisent le coaching de carrière et guident fréquemment les chercheurs d’emploi dans la conception de leurs candidatures.
 

Que vous soyez un cadre dirigeant ou que vous ayez un profil plus junior, AttractiveCV vous connecte avec le coach qui vous convient. Leur mission est de vous aider à créer une candidature exceptionnelle. Dans le cas de nos services anglais, nos coachs bilingues français-anglais vous accompagnent.

Quel est le délai d’obtention de mes documents ?

Une fois en contact avec votre coach, vous planifierez ensemble les rendez-vous et échangerez vos disponibilités afin d’optimiser la rapidité et l’efficacité du processus. Nous nous engageons à vous fournir tous les documents dans un délai rapide après achat et prise de contact avec nos professionnels.

Nos designs anglais, votre réussite

En choisissant notre coaching en rédaction de CV et lettre de motivation (hors traduction), votre CV sera effectué sur la base de l’un de nos modèles en anglais en ligne. Choisissez celui qui vous correspond le mieux.

Questions fréquentes

Après l’achat, vous recevrez un formulaire préalable, par mail. Ce dernier permettra au coach qui vous accompagnera de prendre connaissance de votre profil. Il est nécessaire de remplir ce formulaire pour qu’un coach vous soit attribué. Après réception, vous serez contacté sous 3 jours ouvrés maximum.

Oui. Les modèles de CV et lettre de motivation en anglais d’AttractiveCV sont inclus dans le service de rédaction. De ce fait, vous pourrez choisir le design qui vous correspond et vous plaît le plus parmi l’ensemble du catalogue. Dans le cas du service de traduction, nous utiliserons le design original de vos documents.

Oui. Après réception de vos documents, vous pourrez faire jusqu’à deux retours, dans les 15 jours maximum à compter du premier rendez-vous avec votre coach. Cela comprend d’éventuels corrections et oublis au sein de vos documents.

Si vous avez des suggestions particulières ou souhaitez nous faire part de votre expérience, vous pourrez nous donner votre opinion dans le questionnaire d’avis que vous recevrez par mail après réception de vos documents.

Vous pouvez également nous contacter par mail à l’adresse suivante : contact@attractivecv.com

À n’importe quelle étape de votre expérience avec AttractiveCV, vous pouvez nous joindre à l’adresse mail : contact@attractivecv.com. Notre équipe sera ravie de répondre à vos interrogations et de résoudre les doutes que vous pourriez avoir.

Vos données transmises à AttractiveCV et aux coachs sont protégées et ne seront pas transmises à de tierces personnes. La protection de vos données personnelles est très importante pour nous, et nous vous garantissons le caractère privé des vos informations.

Les consultants professionnels qui collaborent avec AttractiveCV et vous accompagneront disposent de connaissances poussées qui leur permettent de guider tous les types de profils. Que vous ayez beaucoup d’expérience, un peu moins, ou soyez en pleine reconversion professionnelle, votre coach pourra vous aider à créer des documents adaptés et efficaces.

Pour plus d’information, contactez-nous : contact@attractivecv.com

*Les noms et logos des entreprises mentionnées ci-dessus sont toutes des marques déposées par leurs détenteurs respectifs. Sauf indication contraire explicite, de telles références ne sont pas destinées à suggérer une quelconque affiliation ou association avec AttractiveCV.

Ouvrez les portes à une carrière internationale

Panier
Votre panier est vide